Caminando este martes por el Mercado de Navidad de la Alexander Platz, me encontré con una bici muy peculiar, tiene la forma y dimensiones de una bici plegable pero también llantas y diseño de bici de ciudad y es naranja cuando la gran mayoría de las bicis en Berlin son negras; su dueña: Carolin, de Münich, que me platicó que estaba contenta de tener su bici porque la llave se había roto dentro del candado de la cadena y tuvo que pedir ayuda a la policía para que vinieran a romper el candado y ella se la pudiera llevar a casa; además, mientras acariciaba su bici y sonreía, me dijo "ich liebe mein Fahrrad" -amo a mi bici-. Es bueno encontrar gente así. Saludos Carolin y gracias por todo.
Als ich am Dienstag in Weihnachtsmarkt von Alexander Platz gehe, habe ich mir mit einem sehr schönen und einziger Fahrrad getroffen, es hat die Forme eines klappbares Fahrrad, aber auch das Desing und Räder eines City Bike und während normalerweise die Mehrheit dem Fahräder in Berlin schwarz sind dieses ist orange; die Besitzerin: Carolin, aus München. Sie hat mir erzählt das sie freue sich dass sie ihres Fahrrad noch hat, weil der Schlüssel da drinnen kaputt war, in die Kette, also, sie musstete die Polizei bitten um sie zu helfen, so der Polizist hat die Kette gebrochen und sie konntet endlich ihres Fahrrad mitnehmen wieder; auserdem, während sie schreichelt ihres Fahrrad hat mir gesagt: "Ich liebe mein Fahrrad". Es ist schön Leute so kennen zu lernen. Danke schön für alles Carolin und Grüsse!
No hay comentarios:
Publicar un comentario